Хорошая книга может быстро превратиться в блокбастер на большом экране. Заманчиво пропустить поход в библиотеку и сразу пойти в кинотеатр, однако важно учитывать, что вы потенциально упускаете. Некоторые романы необходимо прочитать, прежде чем воспринимать их как фильм, а вот несколько романов, которые нельзя пропустить.

1. Милые кости Алиса Себольд (2002): Хрупкость жизни

Обложка романа

Обложка пленки

Каждый раз, рассказывая свою историю, я терял немного, малейшую каплю боли. В тот день я понял, что хочу рассказать историю своей семьи. Потому что ужас на Земле реален и случается каждый день. Он подобен цветку или солнцу; это не может быть сдержано.

- Алиса Себольд, Милые кости

Сьюзи Сэлмон, убитая в трагически юном возрасте, рассказывает о событиях в мире живых после ее смерти. Хотя экранизация визуально захватывающая, захватывающая и эмоциональная, в романе есть несколько ключевых событий, мыслей и развития персонажей, которые не включены.

Кадр из фильма Источник: imgarcade.com

Наиболее заметным является то, что критическая сцена изнасилования и убийства, подробно описанная в графических деталях в начале романа, почти полностью исключена в экранизации. Хотя это делает фильм более доступным для молодой аудитории, он мешает проявлению некоторых элементов эмоций, которые имеют решающее значение для полноценного восприятия истории Сьюзи. Хотя роман немного более эмоционально противостоит, чем фильм, стоит сформировать эмоциональную связь с персонажами и понять их истории и трудности, прежде чем сесть и посмотреть фильм.

два. Хранитель моей сестры Джоди Пико (2004): Сестричество и самопожертвование

Обложка романа

Обложка пленки

Если у вас есть сестра, и она умирает, перестанете ли вы говорить, что она у вас есть? Или ты всегда сестра, даже когда другая половина уравнения ушла?

—Джоди Пико, Хранитель моей сестры

Некоторые персонажи опускаются, и если они остаются в романе, некоторые аспекты изменяются, например, возраст, личность и некоторые их действия. Однако наиболее заметное различие заключается в концовке, поскольку в каждой версии умирает другая сестра.

Кадр из фильма Источник: popsugar.com

Если вы сначала прочтете роман, чтобы понять исходную сюжетную линию, вы сможете лучше понять различные события, происходящие в экранизации.

3. Виноваты звезды от Джона Грина (2012): Любовь через болезнь и здоровье

Книжная обложка

Обложка пленки

Может быть, «хорошо» будет нашим «всегда»

—Джон Грин, Виноваты звезды

Роман рассказывает историю двух молодых больных раком, борющихся не только за любовь, но и за свою жизнь. Фильм довольно точно следует сюжету романа, с небольшими изменениями. В полнометражном фильме невозможно создать полноценное эмоциональное воздействие романа.

Кадр из фильма Источник: hellogiggles.com

Как и в большинстве адаптаций фильмов, некоторые сцены и черты характера не учитываются, что было бы необходимо для успеха сюжета, поэтому, хотя различия между романом и фильмом на самом деле не слишком значительны, вероятно, лучше всего было бы прочитать Роман первый.

Четыре. Молчание ягнят Томас Харрис (1988): Безумие можно обрести покой

Обложка романа

Обложка пленки

Но лицо на подушке, розовое в свете костра, несомненно, принадлежит Клэрис Старлинг, и она спит.
глубоко, сладко, в тишине ягнят.

—Томас Харрис, Молчание ягнят

Вторая инсталляция в сериале с участием печально известного Ганнибала Лектера - это такое же зрелище в романе, как и на большом экране. Опять же, эта экранизация следует за романом очень близко, с редкими опущенными или измененными событиями.

Кадр из фильма Источник: screengoblin.com

Самый важный фактор, о котором следует помнить, - это то, что Ганнибал Лектер - такой загадочный и устрашающий персонаж, что знакомство с его версиями из фильма и романа будет полезно для полного опыта персонажа. Кинематографическая интерпретация Лектера (которого играет Энтони Хопкинс) была совершенно потрясающей игрой, однако использование вашего воображения и предварительное формирование собственных ожиданий относительно персонажа перед просмотром фильма может быть намного более захватывающим.

5. Ушедшая девушка Джиллиан Флинн (2012): Страх обязательств

Книжная обложка

Обложка пленки

В продаже тампоны, стиральные порошки, большие прокладки, виндекс - можно подумать, все, что женщины делают, это чистят и истекают кровью.
- Джиллиан Флинн, Ушедшая девушка

Главная красота истории заключается в таинственном опыте зрителей и читателей. Однако в каждой версии интрига строится разными способами.

Кадр из фильма Источник: fastcocreate.com

В романе история рассказывается с разных точек зрения, и было бы лучше рассмотреть эти перспективы, прежде чем увидеть, как они изображены в экранизации.

6. Властелин колец автор: J.R.R. Толкин (1954): отвага и отвага

Книжная обложка

Обложка пленки

Одно кольцо, чтобы править ими всеми, Одно кольцо, чтобы найти их,
Одно Кольцо, чтобы привести их всех и связать их в темноте.
В Стране Мордора, где лежат Тени.
- J.R.R. Толкин, Властелин колец

Соблазн забыть о романах заключается в том, что книги были изданы очень давно, что делает их очень трудными для чтения, особенно для молодых людей.

Кадр из фильма Источник: slantmagazine.com

Однако, прочитав сначала книги, вы уже сформировали мир в своем собственном воображении, а просмотр фильма позже подтвердит сцены, которые вы ранее представляли.

7. Код да Винчи Дэн Браун (2003): Конфликт в вере и знаниях

Обложка романа

Обложка пленки

Вера - принятие того, что мы воображаем правдой, чего мы не можем доказать.
- И коричневый, Код да Винчи

Кадр из фильма Источник: theguardian.com

Хотя можно утверждать, что чтение романа вначале может вызвать `` спойлеры '', ведущие к меньшему удовольствию от экранизации, было бы полезно знать события заранее и, следовательно, получать удовольствие от того, как экранизация может удивить вас тем, как изображаются загадки. Вы можете знать, что именно произойдет, но не знаете, как именно это произойдет.

8. Голодные игры Сюзанн Коллинз (2008): Отстаивайте то, что правильно

Обложка романа

Обложка пленки

Пусть шансы всегда будут в вашу пользу!
- Сюзанна Коллинз, Голодные игры

Читатель может построить прочные отношения с персонажами во время чтения романа и самостоятельно представить себе мир рассказа. Иногда чтение книги позволяет окунуться в мир истории.

Кадр из фильма Источник: thedailymail.com

Некоторые люди предпочитают возвращаться к чему-то знакомому при просмотре экранизации, поэтому знакомство с сюжетом и персонажами может улучшить впечатление от просмотра.Реклама

9. Хроники Нарнии К.С. Льюиса (1950): Уроки нужно усвоить самому

Обложка романа

Обложка пленки

Позаботьтесь о том, чтобы это не сбило вас с толку. И знаки, которые вы здесь узнали, совсем не будут выглядеть так, как вы ожидаете, когда вы встретите их там. Вот почему так важно знать их наизусть и не обращать внимания на внешний вид. Помните знамения и верьте знамениям. Остальное не важно.
- К.С. Льюис, Хроники Нарнии

Опять же, резкая разница в языке и контексте в такой старой книге не так доступна для определенных аудиторий, как экранизация.

Кадр из фильма Источник: firstshowing.net

Однако роман очень помогает понять события фильма и контекст, в котором он был написан. К.С.Льюис - очень описательный автор, и не каждая деталь может уместиться в фильме. В этом случае, хотя это и сложно, чтение романа необходимо для получения наибольшего удовольствия от истории.

10. Гарри Поттер автор: J.K. Роулинг (1997): Дружба, любовь и верность

Обложка романа

Обложка пленки

Это любопытно, Гарри, но, возможно, к власти лучше всего подходят те, кто никогда не стремился к ней. Те, кто, как и вы, берут на себя руководство и берут на себя мантию, потому что должны, и к своему собственному удивлению обнаруживают, что носят ее хорошо.
- J.K. Роулинг, Гарри Поттер и Дары смерти

Волшебные страны J.K. Роман Роулинг - предмет детских фантазий по всему миру.

Кадр из фильма Источник: tvbythenumbers.zap2it.com

Наблюдение за этой воображаемой землей, оживающей на большом экране, для некоторых может считаться воплощением мечты. То же самое чувство не может испытывать люди, которые не читали книги. Таким образом, можно утверждать, что настоящую «магию» Гарри Поттера можно ощутить, только прочитав сначала романы.

Рекомендуемое фото: Мягкое фото женщины на кровати со старой книгой и чашкой кофе, вид сверху через shutterstock.com Реклама